"Alchemik" - P. Coelho

"Alchemik" ~ Paulo Coelho

" "Alchemik" otwiera te drzwi w naszej duszy, o których istnieniu wolelibyśmy czasami zapomnieć. Każe marzyć, podążać za własnym powołaniem, podejmować ryzyko, pójść w świat i wrócić wystarczająco śmiałym by stawić czoła wszelkim przeszkodom. Baśniowa, alegoryczna opowieść o wędrówce andaluzyjskiego pasterza, jest tłem do medytacji nad tym, jak ominąć życiowe pułapki by dotrzeć do samego siebie. Alchemia Paulo Coelho to tajemna wiedza o prawdzie i jej dwu obliczach. Autor burzy wszelkie bariery bojaźni, które powstrzymują strumień naszych pragnień. Potrzeba "Alchemika" i jego światowy rozgłos są oczywiste, albowiem lektura książki przemienia w złoto nawet najbardziej zaśniedziałe sprężyny ludzkich marzeń."

Jest to dzieło z gatunku literatury współczesnej, a jego oryginalny tytuł brzmi - "O Alquimista". Na język polski przełożyli ją Basia Stępień i Andrzej Kowalski. Została wydana w listopadzie 1995 roku przez wydawnictwo Drzewo Babel. Dedykacja: "Dla J. Alchemika który zna i wykorzystuje tajniki Wielkiego Dzieła". "W dalszej ich podróży przyszedł do jednej wsi. Tam pewna kobieta imieniem Marta przyjęła Go do swego domu. Miała ona siostrę imieniem Maria, która siadła u nóg Pana i przysłuchiwała się Jego mowie. Natomiast Marta uwijała się koło rozmaitych posług. Przystąpiła więc do Niego i rzekła: "Panie, czy Ci obojętne, że moja siostra zostawiła mnie samą przy usługiwaniu? Powiedz jej, żeby mi pomogła". Pan odpowiedział: "Marto, Marto, troszczysz się i niepokoisz o wiele, a mało potrzeba, albo jednego. Maria najlepszą cząstkę obrała, której nie będzie pozbawiona". ~ Łukasz, 10, 38-42

"Alchemik" zdecydowanie nie wpisuje się w oczekiwania i gust każdego czytelnika. W moim odczuciu do tego typu treści należy dojrzeć (nie mam tu jednak na myśli wieku). Jest to swego rodzaju "deszcz na pustyni" czy "tęcza po burzy" - mam nadzieję, że rozumiesz co mam na myśli. Z całą pewnością każdy interpretuje to dzieło na swój unikatowy sposób, każdy wyciąga z niej to, czego w danym momencie mu brakuje i właśnie dzięki tej uniwersalności i ponadczasowości "Alchemik" stał się światowym bestsellerem i swego rodzaju klasykiem. Język użyty w tejże książce jest niezwykle prosty, wręcz infantylny co, moim zdaniem, działa na jej korzyść. Jak już wspomniałam powieść tą można interpretować na mnogość sposób. Dla jednych - będzie to opowieść o długiej i krętej drodze prowadzącej do celu. Dla drugich - jest to obraz walki z przeciwnościami losu i konieczności ciągłej pracy nad samym sobą i swoimi słabościami. Jeszcze inni - dzięki cytatom i odniesieniom do Biblii, będą doszukiwać się w niej Boga, dowodów na Jego istnienie. Być może są i tacy, którzy uważają ten tekst za bzdurne gadanie o niczym.. i co najlepsze każdy z tych typów będzie posiadał ziarenko prawdy o tym dziele. Moim zdaniem nie pozostaje więc nic innego, niż samodzielne zapoznanie się z "Alchemikiem" i dokonanie własnej, osobistej interpretacji. Z serca polecam!

Jako, że książka ta pełna jest poruszających cytatów o życiu, pozwól, że zapoznam Cię z kilkoma z nich:

• "Kocha się za nic. Nie istnieje żaden powód do miłości." 

• "To możliwość spełnienia marzeń sprawia, że życie jest tak fascynujące." 

• "Zawsze na świecie ktoś na kogoś czeka." 

• "I kiedy czegoś gorąco pragniesz, to cały wszechświat sprzyja potajemnie twojemu pragnieniu." 

• "Kiedy widzimy ciągle tych samych ludzi […] stają się oni w końcu częścią naszego życia. A skoro są już częścią naszego życia, to chcą je zmieniać. Jeśli nie stajemy się tacy, jak tego oczekiwali, są niezadowoleni. Ponieważ ludziom wydaje się że wiedzą dokładnie jak powinno wyglądać nasze życie. Natomiast nikt nie wie w jaki sposób powinien przeżyć własne życie."

• "W oczach tkwi siła duszy."

• "Twoje serce jest tam gdzie twój skarb. Musisz odnaleźć ten skarb, aby wszystko nabrało sensu."

"Moje serce obawia się cierpień. Powiedz mu, że strach przed cierpieniem jest straszniejszy niż samo cierpienie. I że żadne serce nie cierpiało nigdy, gdy sięgało po swoje marzenia, bo każda chwila poszukiwań jest chwilą spotkania z Bogiem i z Wiecznością." ~ P. Coelho